让我感到惊讶的是，这篇文章把中国和中共分得好清楚。
而且我还去看了英文原文，也是分得清清楚楚的。
美国总统特朗普(Donald Trump)周三签署了一项行政令，将禁止美国企业使用外国对手提供的电信网络设备和服务。此举剑指中国电信企业华为技术有限公司(Huawei Technologies Co.)和中兴通讯股份有限公司(ZTE Co., 0763.HK, ZTCOY, 简称﹕中兴通讯)，令安全和贸易紧张局势升级。
这项行政令未提及任何国家或公司的名字，而是赋予美国商务部长禁止从某些公司进口设备或服务的权限，只要这些公司和海外政府关系紧密、而且可能利用其设备来监控或扰乱美国电信或其他基础设施。
美国国家安全官员已认定中国公司构成此类威胁，因根据中共的规定，这些公司必须遵从中国政府的命令。
Source: 美国电信禁令剑指华为和中兴通讯 – 华尔街日报