我想握着你的手,直到生命的尽头
我想握着你的手,在黄土高坡上高唱信天游
我想握着你的手,即使无法安抚我心间的颤抖
我想握着你的手,这点滴的温暖却无法拥有
天地悠悠
风怆云愁
即使心与心能交融,却无法相映,你我的手
这辈子,我都握不住你的手
当蚯蚓爱上泥鳅……
【0分,诗歌,字数不足】
KFC润色组组长liknight所作
我想握着你的手,直到生命的尽头
我想握着你的手,在黄土高坡上高唱信天游
我想握着你的手,即使无法安抚我心间的颤抖
我想握着你的手,这点滴的温暖却无法拥有
天地悠悠
风怆云愁
即使心与心能交融,却无法相映,你我的手
这辈子,我都握不住你的手
当蚯蚓爱上泥鳅……
【0分,诗歌,字数不足】
KFC润色组组长liknight所作
7月28日
智代叫鹰文开始锻炼,朋也在一旁打气。鹰文却说,是因为谁才会这样啊~(是因为朋也把那个故事告诉了智代^_^)
河南子也正巧出门,一边说着今天真热啊,手上还拿着冰激淋。她看到鹰文穿着运动服,十分吃惊,问道:这是某个惩罚的游戏吗?
是爱啊,爱!朋也这么回答。
7月29日
朋也和鹰文的二次较量开始,输了的人要向河南子表白。虽然朋也受河南子特训时提升不少,仍然输掉。
朋也走到河南子面前说:我喜欢你。
鹰文在一旁惊讶的感叹“他真的说出来了啊?”
河南子惊讶了一会儿,皱了眉头,说:对不起。
“被拒绝了啊~”鹰文在一旁自言自语,“理所当然的吧。”
智代却orz了……
朋也忙解释,是玩笑啊~玩笑。
玩笑?河南子却发火了,TF~~
晚上智代要河南子帮忙买牛奶,河南子就拉朋也去做苦力。两个人一开始都没有说话。
河南子打破了沉默,问道:“这个惩罚游戏什么时候才结束?”
朋也说这不是。
河南子说,性质还不是一样的,那家伙(鹰文)抱着前辈(朋也)必败的信念和你比赛,这样要到什么时候才结束?
星期日,因为那天有运动会……
为了什么呢?
为了跑到终点。……把以前从智代那里得到的热情传递过去。
“也许智代所说的永远延续的爱是存在的吧?”河南子这么说着,“我也考虑在这个‘惩罚游戏’结束后回家了。”
因为母亲将要再婚了,自己也没有留在这里的理由。河南子继续说着,“其实呢,我……这么说还真是不好意思啊……已经得到了帮助。所以呢,这是最高兴和幸福的一段时间,大家一起傻傻的笑着。而且,那个人,也一直在身边,每天都是。我能看到最幸福的时刻,实在是太高兴了。谢谢了。”
真的是,非常感谢。
8月1日
比赛的日子到了,赛道是环森林公园一圈,结果智代硬是拖着朋也和河南子抄近路为鹰文加油。(近路也不会近到哪里去嘛~)
鹰文在跑的精神恍惚的时候,回忆起了以前和河南子一起的日子,以及那次表白。突然勇气倍增,加快了速度。
可惜最后只拿到了31名。
鹰文就向想象中的老师报告结果:“老师,我已经跑了,但是完全不行哪。即使这样,我觉得跑步仍然是很快乐的。”后面几句竟然和河南子一样。“老师,我喜欢河南子,深深地爱着河南子。”
“原谅你了。已经原谅你了。”河南子抱着鹰文的脸。“即使你不再跑步,即使你得不到第一,即使你在梦里哭泣,即使你继续怯懦,我都会全部原谅。”
三年没有跑步的鹰文,终于在今天跑到了终点。
其实……这不是一篇真正的智代After游记,因为我就不在家,怎么可能玩到智代After呢?
不过,就以前遗留的一些问题再次集中解释一下子。
首先是某位匿名网友关于剧情选择的问题。他所引用的那一篇攻略我也看过。但是我们对这个问题的理解不一样。攻略中说,影响剧情的选项只有两天的选项,这句话并没有错,他的意思是说,只要这几个选项没有搞错,就可以打出Good Ending。我说的其他的选项也会影响剧情,是从微观的角度讲的。举个例子,为Tomo作的那首歌,选择不一样,歌词一定不一样,但是,这些并不影响到打出Good Ending。
《星之梦》有配音重制版,KFC也会重新汉化,而且它和《智代After》都会出PS2版本,(据说《智代After》会大幅加入剧情,搞不好会有圆满结局出现哦!)这消息对我来说实在不错。最重要的是,原来估计年内不可能出现的CLANNAD语音竟然被我们FANS做出来了,实在是可喜可贺!FANS的力量真是无穷的啊!不过鉴于KFC汉化时的格式比较特殊,暂时无法使用汉化版。
残废说《智代After》汉化神速,不过肯定不可能在CLANNAD第三版之前出来吧?我还有充足的时间完成《智代After》。
7月20日
智代突然提及河南子来他们家的原因,于是朋也和智代就走到屋外避开鹰文谈这件事情。
智代和朋也都知道河南子对鹰文的感情,但是不理解为什么鹰文完全不领情。于是朋也猜测原因就在三年前:鹰文被车撞的那年,他停止马拉松的那年,河南子父亲去世的那年。(鹰文被车撞的原因参见CLANNAD)智代也不是很了解当时的情况,于是朋也决定自己问明白。
7月21日
朋也提出要和鹰文玩“真心话大冒险”的游戏。(个人觉得这样翻译不错^_^)于是鹰文提出要以打字速度为胜利标准。朋也自然惨败。
7月22日
朋也从废品收购站拿回一个键盘联系,被河南子说成是有特殊癖好。智代却心有灵犀的说朋也正在努力练习。当晚又惨败,鹰文叫朋也脱了上身衣服在智代面前挟持Tomo。于是朋也头上戴着纸箱子就去了,一开始躲过了智代的多次攻击,朋也觉得是和河南子训练的功劳,结果终究败给了智代。
7月23日
鹰文对这样没完没了的挑战感到不耐烦了,在比试之前就说,“这次输了你就和我姐分手吧!”朋也说不行。于是就改成了从河南子手里抢冰激凌……师徒对决。
智代从图书馆借来一本书《打字入门》,朋也继续疯狂练习。
7月24日
继续练习……
7月25日
终于战胜了鹰文。(这才是朋也最可爱的地方啊!不断努力去获得成功,似乎任何事情都可以做到啊。)
7月26日
一大早就把鹰文拖到废品收购站去了,朋也让鹰文知道了自己的工作有多么的辛苦,让鹰文对自己的尊敬又长了一分。
于是朋也开始询问他老师的事情。
“全部……都是他教给我的。学习、锻炼,以及生命的意义。那时的我,还不知道生命的意义。不知道要为什么奋斗。那个人看到这种情况,把我带进了他的家庭。”鹰文开始回忆起三年前的美好时光,以及遇见河南子的心跳,和在活动室于众人面前的告白。
“河南子さん、あなたのことが好きです…僕と付き合ってくれませんか…”
“いいよ。”
后来鹰文在地区取得了冠军,正准备参加全国比赛的时候,发生了那件事情。老师从来没有发过那么大的脾气,最后说的一句话是:“怎么能把河南子托付给这样的人?”然后,老师因为心脏病去世了,那句话也就成了给他的遗言。鹰文希望可以得到老师的原谅,可惜永远都不可能了。他经常可以梦到自己疯狂的跑着,心脏都爆裂了。在门口,鹰文说,他跟河南子已经什么都没有了,把一切都交给时间来解决,实在是“便利”……
晚上鹰文走后,朋也同智代说了这些事情。智代说,鹰文为了我们家付出了他自己的全部,我一定要给她幸福。
7月18日
继续练习……
7月19日
终于在早上成功打中河南子……可惜晚上被打得差点死掉……
河南子喊着:“这么强的对手,新手怎么可能赢?”在一旁担心着。
朋也被打得趴在地上,想着要保护智代,想着原来因为智代太强大,自己一直受她的保护,如今自己也必须成长起来。于是一直支撑着要站起来,最后,为首的人发话了:“就到这里为止了,你们战胜了。”河滩上亮起了烟火,无比绮丽。
朋也回到家的时候,却只有鹰文一个人在家。朋也和河南子赶紧问鹰文她们哪里去了,鹰文只知道智代带着Tomo出去玩了,并不清楚去了哪里。
朋也担心Tomo会被那一伙人抓住用来威胁智代,于是撑着出去寻找智代。
全身的疼痛,已经渐渐麻痹,意识一点一点在远去。地面在倾斜,脚踩在地上的疼痛却让我清醒。啊,再撑一会儿吧,至少要看到她们两个人啊。
到了公园里,终于看到了智代,和正在与别人一起玩耍的Tomo。
智代感慨地说了一些关于家庭的话,朋也终于放下心来,倒了下去。
“朋也!”智代抱住了朋也。
感觉到了智代的体温,自己所喜欢的人的,温暖的体温。
“虽然不知道详细的情况,”智代说,“朋也真是努力啊!那么,一切都结束了吗?”
朋也点了点头:“我真是笨蛋。”
“没有这样的事。谢谢。”智代微笑着。
听到这样的安慰,和远处Tomo的笑声,朋也终于感觉到了幸福。
“就这样睡着也可以吧?”
“当然啦。”智代回答。
那么,晚安。
《我的女神》第二季的第一集也是关于约定。
如同我原来在《女神是如何诞生的?》一文中写的,Belldandy留在萤一身边绝不仅仅是因为契约:她想和萤一在一起。
智代又为何一直陪着朋也?原因是相同的。
在爱情这里,没有什么是不可能的。
但是不要以这句话为圣经,因为这个“爱情”,并不是一般的境界。它是很多男女奋斗的目标。
即使是神圣如Belldandy,也会因为将要分离而竭力挽留。
因此你要做的,是经常到处走走,也许哪天,就会被幸运女神砸到。
KFC论坛 — 键社茶餐厅浏览帖子:[转]为什么女人不爱玩游戏 文:Philippe O’Connor 译:wavow
为什么女人看起来不太爱玩游戏呢?本文将试图从生物学角度加以解释。女孩子们在哪儿……
若是你不够坏,又不酷。大概活不过片头CG。
这就是最终幻想给我们的启示。
PS:Final Fantasy Ⅻ的确品质出众,有条件的一定要玩一下。