如果抛开政治立场的偏见，这篇文章后面对班农最近新闻总结得挺好的。

班农其人

班农是扶助特朗普入主白宫的要角。他曾为特朗普操盘2016年的总统竞选活动，被视为特朗普竞选以及日后执政前期的意识形态总管。

在与特朗普结盟前，班农是美国极端保守派宣传家，曾长年在极右媒体布赖巴特新闻网（Breitbart News）担任主编，这间网站也被认为是美国右翼民粹主义、排外主义等极端保守势力的大本营。

2016年，特朗普当选美国总统后，他任命班农为无需参议院批准的白宫首席战略师和高级顾问。班农本应当负责美国国内的政治策略。但特朗普当时却力排众议，不顾国家安全班底和政治策略班底应有一定区隔的美国政治传统，一度将班农安插进白宫的国家安全委员会。由此，这位长年动员美国反体制群众情绪的极端保守派策士，一度在美国国家安全体制的决策层中占据了一席之地。

《时代》杂志曾在2017年2月以班农作为封面人物，称班农为“大操控者”。在班农影响力触及巅峰时，还有美媒将他称作美国的“影子总统”。

有美国舆论认为，特朗普之所以2017年1月一上台后就宣布退出TPP、主张在美墨边境建隔离墙、禁止多个以穆斯林为主的国家的国民入境美国，以及执意带领美国退出《巴黎协定》，在这些重大的争议性决策背后，都有班农的思路和影响。

然而，由于班农立场偏激，加上其所代表的“反建制派”与特朗普的女儿伊万卡、女婿库什纳、前财长努姆钦等多名温和派成员冲突不断，特朗普上台不到一年时，班农便离开了白宫。

2017年8月12日，“白人至上主义”者在美国弗吉尼亚州集会示威时，与反示威者发生暴力冲突，最终造成1死34伤。事后，特朗普却拒绝与种族主义者明确划清界限，而是坚称双方“都有责任”。美媒当时认为，特朗普其实是在班农的支持下才作出了这样的表态。

2017年8月18日，白宫宣布班农离职。他就此成为了特朗普执掌白宫后，第10位离职的高层官员。

此后，班农与特朗普及其家人之间的矛盾也逐渐公开化。

在2018年年初出版的《火与怒：特朗普白宫内幕》一书中，班农在接受作者沃尔夫（Michael Wolff）采访时，对前雇主特朗普的家人进行了毫不留情的批判。他不仅斥责特朗普女儿伊万卡愚蠢，还指称特朗普的长子小特朗普在2016年大选前夕密会俄罗斯籍律师，这种行为属于叛国，“应该立即叫FBI来”。

针对班农对自己的抨击，特朗普曾不遗余力地回击：“班农和我没有任何关系。他被解雇的时候，不仅失去了工作，也失去了理智。”

不过，据媒体报道，在特朗普任期后段，这对一度破裂的昔日盟友又恢复了默契和联系。2020年美国大选前夕，班农再度为特朗普建言献策，并在特朗普败选后依然坚持为他背书。

值得注意的是，过去两三年，班农与逃往美国的中国商人郭文贵交往甚密。两人在班农从白宫离职后首次见面，之后的一年多时间里见过多达数十次，见面场所包括郭文贵的游艇和曼哈顿公寓。

2020年8月，班农被美国检方以欺诈筹款的罪名起诉，并于8月20日清晨在康涅狄格州附近海域的一艘豪华游艇上被捕。美国检方当时指控，班农联合他人发起了一个名为“我们来筑墙（We Build The Wall）”的网络筹款计划，一共诈骗款项逾2500万美元。

班农被捕时乘坐的价值3500万美元的游艇，正为郭文贵所有。此事一时引发了美国内外哗然。

今年9月，与郭文贵和班农相关的美国三家媒体公司因涉嫌非法集资，被美国证监会罚款5.39亿美元（约合人民币35亿元）。证监会指控，这三间企业向5000多名投资者非法出售了未注册的股票和数字资产。（详见财新报道“涉非法集资 郭文贵相关公司被SEC罚5.39亿美元”）

在前述欺诈筹款案件的审理过程中，班农始终否认自己有罪，之后他以500万美元取保候审。

直至数月后，在特朗普总统任期内的最后一个工作日，即2021年1月19日深夜，特朗普不顾他人反对，坚持将班农列入了美国总统特赦名单。这也直接终结了班农所涉的诈骗众筹案件的审理程序。

Source: 拒不配合美国会山骚乱调查 班农面临藐视国会指控_世界频道_财新网

从描述来看，合生想要直接把资金当投资款打给恒大物业，然后恒大地产减资退出，但恒大希望做成股权转让。
而合生有这种要求估计是恒大当的注册资本金有抽资的嫌疑。

中国恒大集团(China Evergrande Group, 3333.HK, 简称：中国恒大)取消了以约26亿美元出售旗下物业管理公司多数股权的计划，这是这家房地产巨头缓解流动性紧张的努力遭遇的重大挫折。

这家资金紧张的开发商周三表示，之前计划将旗下盈利的子公司恒大物业集团有限公司(Evergrande Property Services Group, 6666.HK, 简称：恒大物业) 50.1%的股份出售给竞争对手合生创展集团有限公司(Hopson Development Holdings Ltd., 0754.HK, 简称：合生创展)的一家子公司。

这项协议于10月1日达成，原定于10月12日完成，但被中国恒大叫停。中国恒大在一份监管公告中表示，该公司“有理由相信买方未能符合对恒大物业股份作出全面要约收购的先决条件。”恒大物业在香港上市，香港的证券监管规定要求收购一家上市公司30%或以上股份的买家必须向其所有股东提出收购要约。

合生创展在周三提交的另一份公告中反驳了中国恒大对此事的说法。该公司表示，仍准备收购上述股份，但交易的其他方提出了修改协议条款的不可接受的要求。该公司表示，其中包括要求合生创展将所有资金直接付给中国恒大，而不是根据协议规定，先将款项存入恒大物业的银行账户。

合生创展表示，“公司正在探讨保护其合法权益的各种选择。”

Source: 中国恒大取消以26亿美元出售恒大物业多数股权的计划 – 华尔街日报

住房回到双轨制？有意思。

过去十年，中国已在几个城市进行了房产税试点。这些知情人士说，今年早些时候，习近平指派中国四位副总理中最资深的韩正负责扩大房产税征收范围。

然而，由于面临强烈的反对，中国政府现在只会推出一项规模有限的征税计划，而一项涉及国家提供的保障房的提议可能成为替代方案。

（略）

多年来，中国的房地产泡沫越来越大。房价的上涨速度一直快于实际经济增速，导致更多信贷流向房地产投机，进一步推高了房价。近年来，中国政府多次试图通过各种紧缩措施打破这种恶性循环，但一旦经济增长受到威胁，调控就会放松。

现在，习近平似乎下决心要实现他的口号：“房子是用来住的，不是用来炒的。”

不过，据知情人士说，在内部讨论中，党内精英和普通党员对他的房产税计划的反馈绝大多数都是负面的。

今年春季，财政部、住建部、税务总局开始就全国性房产税的提议征求反馈意见，自那以来，反对的声音如潮水般涌来。该税种将每年按房产价值征收。许多官员认为，开征全国性房产税可能会打击房价，导致消费者支出骤降，并严重损害整体经济。

推行房产税的计划遭遇阻力表明，将矛头指向房地产领域对习近平来说可能是有风险的，一方面会引起普通百姓的反感，另一方面也会在党内埋下意见不和的隐患。房地产领域可能比其他任何领域都能定义现代中国。

90%以上的中国城市家庭拥有自己的住房，与房地产相关的产业占到了全国经济产出的近三分之一。而与此同时，中国高达80%的家庭财富与房地产捆绑；如果房地产价值下降，房主会觉得自己的财富缩水，从而降低消费意愿。

中国国务院、财政部、住建部以及税务总局的新闻办公室没有回复相关问题。

一些已经退休的老党员也呼吁不要开征这项新税，理由是自己负担不起任何额外的税金。“许多人、包括一些党员，拥有不止一套房产，”其中一名了解相关讨论内容的人士说。“这项新税提议正成为一个可能关乎社会稳定的问题。”

据熟悉政府商议情况的知情人士称，由于担心会造成更广泛的影响，负责房产税推广工作的副总理韩正已建议习近平，暂时不要在太大范围内征收房产税。

开征房产税的试点城市已从最初计划的约30个减为10个左右。官员们仍在为如何设定房产税试点方案的税率、是否提供优惠以及免税范围而争论不休。前述知情人士称，一项旨在将房产税推广到全国的新法律可能要到2025年左右才能最终确定；2025年是当前“十四五”规划的最后一年。

目前正在讨论的一个想法是在大城市逐步测试征收房产税计划，其中包括上海和重庆，这两个城市都从2011年开始对二套住房或高价房每年征收房产税。其他正在讨论的征税地区包括南方新兴城市深圳和海南省，二者都被习近平指定为建设社会主义市场经济的先行示范区。

据上述知情人士称，杭州市预计也将加入房产税试点计划。杭州位于富裕省份浙江，这个东部省份已经被设为共同富裕示范区，习近平的共同富裕政策旨在减少不平等现象；浙江也是四面楚歌的中国科技名人马云(Jack Ma)的商业帝国大本营所在地。

习近平10月16日在中共最高理论刊物《求是》上发表的文章中写道，要积极稳妥推进房地产税立法和改革，做好试点工作。这表明习近平已经接受了以房地产税有限试点为核心的建议。

同时，地方政府担心房地产税会导致土地需求下降并损及自身财政收入，地方政府去年的财政收入达到1万亿美元以上。地方政府财政大约有三分之一的收入来自于向房地产开发商出售土地。

（略）

荣鼎集团的中国市场研究总监Logan Wright表示：“中国政府显然愿意冒着导致经济成本上升的风险行事，这就引出了有关部门会在整顿房地产行业方面做到何种程度的问题。”

习近平在9月1日的讲话中暗示，他的经济整顿工作可能导致上述紧张局面，一些官员把此次讲话解读为他尝试让党的领导干部为应对艰难时期做好准备。

“敢于斗争是我们党的鲜明品格，” 习近平在中央党校发表讲话时表示。“开启全面建设社会主义现代化国家新征程……面临的风险和考验一点也不会比过去少。” 中央党校是为中共培训领导干部的场所。

中国社会在过去四十年发生了巨变，在毛泽东时代，人们的观念是住房应该由工作单位提供，但如今，这种职能基本已经被大幅震荡的市场接手。房产税征收计划有一个争议较小的替代方案，其核心是由国有企业提供可负担得起的住房。

按照这一思路，中国将基本上回到“双轨制”，即政府保障房和商品房并行。据政府顾问称，这是上世纪90年代末开始的中国住房改革的最初方向，但多年来的努力几乎只集中在商业化方面。

现在，一些官员和顾问表示，回归这样的体系可以帮助领导层使中国变得更加平等。原国家房改课题组组长孟晓苏上月在一篇网上文章中写道：“现在需要的是重提‘住房双轨制’，让国企、央企重新回归保障房。”

云南省政府下属的一家投资公司就是迅速采取行动的公司之一。云南省政府9月下旬宣布，云南建投集团(Yunnan Construction Investment Group)将与国有银行联手，“以高度的使命感、责任感”，扩大保障性住房供给。

Source: 习近平推行全国性房地产税计划遇阻 – 华尔街日报

看来习近平准备搞一个关于若干历史问题的决议。

中国国家主席习近平准备在中国共产党的历史记录上正式烙上他的个人印记，这表明在中国经济不确定性加剧、中国与西方大国关系紧张之际，他对权力的控制将加强。

据中国官方媒体报道，由25名委员组成的中共中央政治局周一决定，下月于北京召开的一次闭门会议上，习近平和其他高层官员将就一份权威性描述中国共产党建党百年来所取得重大成就和历史经验的决议草案进行讨论。

该决议将是中国共产党颁布的第三份此类文件，将使习近平与毛泽东和邓小平齐名，成为拥有压倒性权威的中国领导人，想要正式重新解释中国现代史就需要这样的权威。

上述会议将于11月8日至11日召开，若该决议在会议上审议通过，将营造一种围绕习近平领导的团结氛围。目前，习近平正为定于明年举行的中国共产党全国代表大会做准备，预计他将在此次会议上获得担任中共领导人的第三届任期，打破其前任的两届任期惯例。中国共产党全国代表大会每五年举行一次。

中共中央政治局在周一会议上讨论这项拟提请审议的决议时，用溢美之词歌颂习近平，称在习近平政府的带领下，实现中华民族伟大复兴进入了不可逆转的新的“历史进程”。

（略）

习近平曾强调控制党史论述的重要性。习近平坚持认为，不能将中国过去几十年的成功与毛泽东领导下的斗争割裂开来。习近平重新启用了毛泽东的政治策略，用来打压异议以及加强对社会的控制。

作为今年庆祝建党100周年的全国性活动的一部分，有关部门修改了党史大事记，当中淡化了毛泽东在文化大革命期间的专制错误，同时删除了一些邓小平的著名语录，这些语录对专制统治的危险发出警告，并倡导在外交方面韬光养晦。

习近平本月早些时候再次援引历史，重申中国政府获得台湾控制权的决心。台湾是一个民主自治岛屿，中国最后一个王朝清朝曾控制台湾，并在1895年将该岛割让给日本。

习近平在纪念推翻清政府的辛亥革命110周年大会上发表讲话称，反对中国和台湾统一的人将受到“历史的审判”。

Source: 习近平加强权力控制，为重释中共历史做准备 – 华尔街日报

不管是不是真的可控，央行的意思至少是不会救恒大的。而且说是个别现象，那意思是也不会救地产行业。

中国央行试图缓解对中国恒大集团(China Evergrande Group, 3333.HK, 简称：中国恒大)债务危机蔓延风险的担忧，称该开发商的问题蔓延到金融系统的风险是可控的。

据中国国家媒体报道，中国人民银行金融市场司司长邹澜周五表示，恒大盲目进行多元化扩张。邹澜说，这造成其经营和财务指标严重恶化。但他补充说，单个金融机构对该开发商的风险敞口不大。

该公司最近报告了3,000多亿美元等值的总负债，包括890亿美元的债务。

邹澜说，相关部门和地方政府目前正在按照法治化、市场化原则，依法依规开展风险处置化解工作。

他表示，正督促恒大集团加大资产处置力度，加快恢复项目建设，维护住房消费者合法权益，金融部门将配合住房城乡建设部门和地方政府，做好项目复工的金融支持。

这位央行官员还称，恒大的问题是个别现象，地价和房价保持平稳。他说，这表明房地产行业总体是健康的。

Source: 中国央行称恒大的溢出风险是可控的 – 华尔街日报

神仙打架，小鬼遭殃。

一些官员说，习近平的目标是确保中共完全掌控国家经济命脉，防止金融业被大型民企和其他威胁政府影响力的有力参与者所控制。

反腐调查的细节往往不为外界所知。在习近平掌权的最初几年，他利用一场波及范围广泛的反腐行动，既清除了党内腐败分子，又击垮或排挤了政治对手，确保了他对权力的掌控。

在中国，金融业被认为是国家副主席王岐山的权力根基，王岐山在20世纪90年代执掌国有银行中国建设银行股份有限公司(China Construction Bank Co., 0939.HK, 简称﹕建设银行)时声名鹊起，多年来他在建设银行等有政府背景的金融机构安插了一些亲信担任要职。

王岐山在习近平的第一个任期内被称作“反腐沙皇”，那时王岐山在很大程度上回避了对金融业的调查，只对其他经济领域展开了调查。但中国的金融风险已在不断集聚，其中部分原因是国有银行对一些人脉广泛、雄心勃勃的企业大举放贷。

近几个月来，王岐山的政治影响力有所减退。他的一名长期助手在8月被指控受贿超过7,100万美元。据知悉该计划的人士称，王岐山与目前面临审视的一些金融公司存在关联。

例如，建设银行曾帮助海航集团(HNA Group)的海外收购活动融资。海航集团的董事长陈峰曾是王岐山的助手，该集团去年在沉重的债务负担下宣布破产。海航集团曾在9月下旬披露，陈峰不久前因涉嫌刑事犯罪被羁押。

上述人士称，建设银行对海航集团的贷款预计将成为新一轮审查的内容之一。

Source: 习近平着手审查中国金融机构与民企的关系 – 华尔街日报

一轮无声的雪崩已经开始。

房地产开发商中国恒大集团(China Evergrande Group, 3333.HK, 简称：中国恒大)是中国政府调控房地产行动中首个陷入严重困境的知名房地产公司。

但它可能不是最后一个。

随着中国进入许多经济学家所说的史上最大房地产繁荣期之一的尾声，摆在面前的是一笔惊人的账单。据野村控股(Nomura Holdings Inc.)经济学家称，开发商在形势好的时候共举债逾5万亿美元。

这一债务规模较2016年年底几乎增长了一倍，目前比全球第三大经济体日本去年的整体经济产值还要高。

全球市场正在为可能出现的一波违约潮做准备。在国际债市筹过资的开发商中，约有五分之二企业的债券发出了警报信号。

中国领导人十分重视债务问题，采取了一系列旨在遏制过度借贷的举措。但如何在不破坏房地产市场、不重创更多开发商以及不让中国经济脱轨的情况下解决债务问题，正迅速成为中国领导人多年来面临的最大经济挑战之一，如果处理不当，可能会在全球产生连锁反应。

豪宅开发商花样年控股集团(Fantasia Holdings Group Co., 1777.HK, 简称﹕花样年控股)未能偿还10月4日到期的2.06亿美元的美元债券。9月底，债务超过3,000亿美元的中国恒大两次债券付息逾期。

亚洲的垃圾债券市场上周遭遇了一波抛售。上周五，ICE BofA亚洲企业美元债券指数中的59家中国开发商有24家的债券收益率超过20%，这一水平表明违约风险很高。

一些潜在的购房者望而却步，迫使这些公司降价以筹集现金，如果这种趋势持续下去，可能会加速其下滑。

Source: 中国房地产行业背负5万亿美元巨债，恒大只是冰山一角 – 华尔街日报

不禁让人猜想杨洁篪和沙利文到底聊了些什么。

美国中央情报局(CIA)局长威廉·伯恩斯(William Burns)周四表示，他正在CIA内部建立一个专注于中国的重要组织，扩大和协调情报收集工作，以应对美国高层官员所说的来自北京方面的多方位威胁。

这个新宣布的组织名为中国任务中心(China Mission Center)，是CIA工作重心转向中国的行动之一，将把招募间谍的办案人员、情报分析人员、技术专家和其他专家汇集在同一个部门。CIA一位高级官员说，这个间谍机构还将招募和培训更多会讲普通话的人员，并在全世界部署中国问题专家，这也反映出美中竞争的全球性质。

伯恩斯在一份声明中说，“我们在21世纪面临的最重要的地缘政治威胁是对抗性越来越强的中国政府，成立这个新中心将进一步加强我们在这方面的集体工作。”

伯恩斯还宣布成立另一个新的任务中心，重点应对新兴威胁，例如颠覆性的新技术，气候变化和全球健康，以往这些问题并非美国情报机构的工作重点。

（略）

而在另一个关键问题上，美国间谍机构也无法确定导致人类首次感染新冠病毒的途径究竟是动物传播，还是病例首次被发现的武汉的实验室泄漏所致。美国议员和拜登政府官员此前表示，美国情报机构应该把工作重心更多地放在疫情和全球健康方面，而这些领域过去并非美国情报部门关注的重点。

至于CIA会增配多少资源和人员专门收集并分析有关中国、中国领导人及其意图的情报，CIA官员不愿意透露。美国国家情报总监办公室去年12月份表示，在截至2021年9月30日的联邦财政年度中，美国间谍机构的支出中与中国有关的部分增加了近20%。

伯恩斯和其他高层情报官员认为，鉴于中国的经济实力，中国在科技、贸易、外交、国防和其他领域对美国构成了独一无二的挑战。

上述CIA高级官员说，成立中国任务中心是为了强调中国问题是整个CIA工作的重中之重。与前几年的反恐工作一样，伯恩斯每周将与中国任务中心的负责人和其他高级官员就中国问题召开一次会议。

前CIA局长布伦南(John Brennan)说：“CIA必须适应每届政府的政策重点，并根据国家安全挑战和机遇的全球性变化而做出调整。如果有哪个国家值得美国设立专门的任务中心，那就是中国。”

Source: 美国CIA局长宣布成立中国任务中心，应对来自中国的威胁 – 华尔街日报